Дарунком не принижуйте до дати...
Усе мінливе, доля й поготів,
Але лише синів не покидайте.
Найближча - мати, як вони малі –
Чи то сльоза, чи то остання казка.
Та потім їм потрібна взагалі
Підтримка батька, чоловіча ласка.
Наслідувати треба їм, синам,
Своїх батьків - на те вони і діти.
За руку з батьком бути сам на сам,
І рибу на зорі піти ловити.
Спіткає вас образа чи любов –
Не йдіть, будь ласка... Ви їм найрідніші. .
Бо батькова в синівських жилах кров,
Що є незмінною - за всіх вона сильніша.
01.01.2013 А.Дементьєва
Переклад Тетяни Квашенко
Немає коментарів:
Дописати коментар